Cat! Cat! Cat! 고양이에 관련된 영어 익히기

(다 보시구 나서 Game-quiz로 가보세요. 고양이 영어 퀴즈가 기다리고 있습니다.)

    고양이 속담

• A cat has nine lives : 고양이는 목숨이 아홉 있다(여간해서 죽지 않는다).
• A cat may look at a king. : 고양이도 왕을 뵈올 수 있다(누구나 다 그에 상당한 권리는 있다). 보는 것은 자유이다.
• All cats are grey in the dark. : 어둠속에서 고양이는 모두 잿빛으로 보인다(미모 따위는 한 꺼풀 벗기면 다 같다).
• Care killed the cat. : 걱정은 고양이 목숨도 빼았는다(근심 걱정은 몸에 해롭다).
• Curiosity killed the cat. : 호기심은 몸을 그르친다.
• When the cat's away, the mice will play. : 호랑이 없는 골에 토끼가 스승이다.

     고양이 관련 영단어

• catnap : 선잠(풋잠, 노루잠)을 자다.
• catnip = catmint
• catmint : 개박하(고양이가 좋아함) ; 바람직한 것(일, 상황)
• cat ice : (물을 뺀 자리에 남은) 박빙, 살얼음
• cat lick : 대강대강 (적당히) 씻음
• cats and dogs : 위험한 증권, 잡화, 잡동사니 상품.
• cat's cradle : 실뜨기 (놀이)
• cat's ear : 황금초
• cat's eye : 묘안석 ; 야간 반사경(반사장치)
• cat's foot : 적설초
• cat skinner : 트랙터 운전수
• cat's meow : 훌륭한 것 (=cat's pyjamas)
• cat's paw : 미풍, 연풍, 앞잡이, 끄나풀, 괴뢰
• cat's tail : 부들, 쇠뜨기
• catsuit : 점프슈트(비행복처럼 위 아래가 연결된 옷)
• cattery : 고양이 사육장, 고양이 집
• cattish : 고양이같은 ; (여성의 언동 등이)교활한, 심술궂은, 악의있는 (=catty)
• cat foot : 고양이 발(짧고 포동포동한 발)
• cat-foot : 살그머니 나아가다.
• catcall : (집회, 극장 따위에서의)고양이 울음소리를 흉내내어 하는 야유, 휘파람.
• catboat : 외대박이 작은 돛배
• cat-and-mouse : 끝까지 징계(공격)의 손을 늦추지 않는 ; 습격의 기회를 엿보는 ; 쫓으며 쫓기는
• cat and mouse(rat) : (술래잡기 비슷한) 아이들의 유희
• cat-and-dog : 심한, 서로 용납될 수 없는, 사이가 나쁜, (증권 따위가)투기적인, 위험한
• catwalk : 좁은 통로(건축장의 발판, 비행기 안, 교량 다리 한 쪽에 마련된) ; (패션쇼 따위의) 객석으로 튀어나온 좁다란 무대
• puss : 고양이, 나비(주로 호칭) ; 소녀, 계집애 ; 산토끼
• pussy : 고양이, 털이 있고 부드러운 것
• pussyfoot : 살그머니 걷다. 모호한 태도를 취하다.
• tomcat : 수코양이
• sourpuss : 불쾌해하고 있는 사람, 음침한(비뚤어진) 성격의 사람, 보기 싫은 놈
• scaredy cat : 유난스러운 겁쟁이
• fraidy cat , fraid cat : 겁쟁이
• cool cat : (열렬한) 재즈 팬
• hep cat : 스윙 음악가(연주자); 재즈 음악의 명수(팬); 소식통 ; 도시민, 건달
• copycat : 모방하는 사람.
• Cheshire cat : 늘 능글맞게 웃는 사람
• ailurophobia : 고양이 공포증

    
      고양이 관련 숙어

• bell the cat : 자진하여 어려운 일을 맡다. (이솝우화에서)
• curious as a cat : 몹시 캐기 좋아하는
• be enough to make a cat laugh : 아주 우습다.
• be enough to make a cat speak : (고양이도 한 마디 할 만큼) 훌륭하다.
• before the cat can lick her ear : 결코 ~ 않다.
• be like a cat on hot bricks(on a hot tin roof) : 안절부절 못하다.
• fall on one's legs like a cat : 용케 빠져나가다. 무사하다.
• fight like cats and dogs : 쌍방이 쓰러질 때까지 싸우다.
• grin like a Cheshire : 공연히 능글맞게 웃다.
• Has the cat got your tongue? : 입이 없어? 왜 말이 없지? (흔히 아이들에 대하여)
• It rains (comes down) cats and dogs. : 비가 억수처럼 내린다. (이집트인들이 고양이는 비의 신, 개는 바람의 신이라고 생각한데서 유래했다.)
• It would make a cat laugh. : 포복 절도할 일이다.
• land like a cat : 무사히 궁지를 벗어나다.
• let the cat out of the bag : 무심결에 비밀을 누설하다.
• like a scalded cat : 맹목으로 돌진하여
• live under the cat's foot : 엄처시하에 살다.
• look like something the cat has brought in : 초라한 꼴을 하고 있다.
• look like the cat that ate the canary : 아주 만족한 모양을 하고 있다.
• not a cat hell's chance = not a cat's chance : 전혀 가망이 없다.
• play cat and mouse with : ~을 가지고 놀다. ~을 불시에 치다.
• put the cat among the pigeons (the canaries) : 소동을 불러일으키다.
• see which way the cat will jump = see how the cat jumps = wait for the cat to jump : 형세를 관망하다. 기회를 엿보다.
• sick as a cat : 몹시 메스꺼워
• The cat jumps! : 사태의 윤곽이 잡히다.
• There are more ways of killing a cat than choking it with cream. (There's more ways than one to kill a cat) :  목적을 달성하는 데는 여러 가지 방법이 있다.
• There's not room to swing a cat in ~ : ~가 너무 비좁다.
• turn the cat in the pan : 변절하다. 배반하다.